Impressum

Verantwortlich für Text, Bilder und Design: Peter Bickel, Puydorat, FR 24140 Campsegret

Die Bilder wurden von mir aufgenommen, auch die Zeichnungen und Pläne sind von mir
Die Seiten sind mit PMwiki erstellt und von OVH gehostet
Für die Bildbearbeitung unter Linux verwende ich gTumb und GIMP, die Vektorgrafiken sind mit Inkscape gemacht
Die Seiten sind auf deutsch editiert und mit DeepL übersetzt

Es ist nicht meine Absicht, Sie mit den Inhalten dieser Webseite persönlich oder in Ihren Rechten zu verletzen.
Sollte dies doch geschehen sein, bitte ich Sie unverzüglich mit mir Kontakt aufzunehmen. Danke.

Il n'est pas dans mon intention de vous violer personnellement ou de porter atteinte à vos droits avec le contenu de ce site web.
Si cela devait arriver, veuillez me contacter immédiatement. Je vous remercie.

Changelog

10/04/2020	zum ersten Mal hochgeladen
22/04/2020	Bilder aussen und FW
01/05/2020	überarbeitet und mit PDF
04/07/2020	Fehler bereinigt
10/05/2021	nach Corona überarbeitet